Archive //

November 7, 2002

8:00 pm

St. Francis of Assisi Catholic Church

Divine Expressions/Divine Voices

Boston Camerata, Chamber Ensemble
Camerata Mediterranea, Chamber Ensemble
SHARQ Arab-American Ensemble, Chamber Ensemble
Cohen, Joel, Conductor
Razgui, Boujoumaa, Violin
Ayad, Hayet, Vocals
Azéma, Anne, Vocals
Barès, Equidad, Vocals
Torgove, Lynn, Vocals

Program

- Benvennas mayo (Cantiga 406)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Vocals: Barès, Equidad
- Loemos muit'a virgen (Cantiga 370)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Vocals: Ayad, Hayet
- Como somos por sonsello (Cantiga 119)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
- Seventh Taouchia (Noubat Hijaz Lauchaki)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
- Sola fusti senlleira (Cantiga 90)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Vocals: Barès, Equidad
- Mui gran dereit (Cantiga 52)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Vocals: Barès, Equidad
- Taouchia (Naubat Gribt Lahcine)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
- Tod' ome deve dar loor (Cantiga 230)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Vocals: Ayad, Hayet
- Quen entender quiser (Cantiga 130)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Vocals: Torgove, Lynn
- Gran Dereit (Cantiga 56)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Vocals: Azéma, Anne
- Kouli Lmalihti (Mizane Darj Arak Al Ajam)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
- Santa Maria leva (Cantiga 320)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Vocals: Torgove, Lynn
- Santa Maria loei (Cantiga 200)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Vocals: Barès, Equidad
  - Vocals: Ayad, Hayet
- Nobre don e muy precado (Cantiga 417)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Vocals: Torgove, Lynn
  - Vocals: Azéma, Anne
- Sanaa "Kad Nilto Hibbi" (Mizane Bacit Gribt Lahcine)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
- A Santa Maria dadas (Cantiga 140)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Violin: Razgui, Boujoumaa
- Sanaa "Allah hoo Yalamo" (Mizane Koddam Rasd Addayl)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Violin: Razgui, Boujoumaa
- Por nos Virgen Madre (Cantiga 250)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
  - Vocals: Azéma, Anne
- Ahot ketana (Abraham, Cantor of Gerona)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel
- Tant aos Peccadores (Cantiga 315)
  - Composer: Unknown
  - Chamber Ensemble: Boston Camerata
  - Chamber Ensemble: Camerata Mediterranea
  - Chamber Ensemble: SHARQ Arab-American Ensemble
  - Conductor: Cohen, Joel

November 7, 2002

Program

Program Book